エネルギー分野の翻訳は、「環境」と密接に関係するだけに、国のエネルギー政策の変遷とともに分野も多様化しています。
一見すると対立関係にあった「エネルギー」と「環境」ですが、21世紀はこの2つが「共存する時代」なのです。
メディア総合研究所はこれまでの経験と実績をフルに活用するとともに、原子力関連などの専門的分野にも対応できる専門翻訳者及び校閲者をそろえ、国連をはじめとする国際機関や中央官庁などから高い評価をいただいております。
メディア総合研究所では、英語以外の言語においてもエネルギー分野の専門的な翻訳が可能です。
最近ではアジア、中南米、アフリカ諸国の言語でのニーズが高まっています。ニーズの高まりに応じて、そうした分野の翻訳者も充実させてまいりました。ぜひともご用命ください。